Buying a home is one of the biggest financial decisions you’ll make, yet many buyers choose an agent without proper vetting. Choosing the right buyer’s agent matters more than most people realize.